制造翻譯成英文:如何在國際標準中準確表達制造的核心概念與技術特征?
發布時間:2025-06-05
瀏覽:86次
分享至:
制造的核心概念與技術特征在國際標準中的準確表達
制造作為21世紀制造業發展的新趨勢,其核心概念和技術特征的準確表達對于推動制造業的標準化進程具有重要意義。本文旨在探討如何在國際標準中準確表達制造的核心概念與技術特征,以期為相關領域的研究和實踐提供參考。
制造的核心概念
制造的核心概念是指通過集成先進的信息技術、自動化技術、人工技術等,實現生產過程的化、自動化、網絡化和柔性化。制造不僅關注產品的設計、制造、服務等全生命周期的管理,還強調生產過程中的數據驅動決策、實時監控與優化、以及人機協同工作。
國際標準中的制造概念
國際標準組織如國際標準化組織(ISO)和國際電工委員會(IEC)等,已經著手制定了一系列制造相關的標準。ISO/IEC 23247制造系統參考架構是其中具有代表性的標準之一,它定義了制造系統的參考架構,包括系統架構、功能模塊、信息模型等方面的內容。
技術特征的準確表達
制造的技術特征主要包括以下幾個方面:一是信息物理系統(CPS),它通過將計算、通信、控制等技術與物理世界深度融合,實現對生產過程的全面感知、實時分析和決策;二是工業互聯網,它通過構建開放、共享、的網絡平臺,實現設備、系統、企業之間的互聯互通;三是大數據與人工,它們為制造提供了強大的數據支持和決策能力;四是機器人技術,它在提高生產效率、降低生產成本、改善工作環境等方面發揮著重要作用。
國際標準中的技術特征表達
在國際標準中,制造的技術特征通常通過定義術語、描述功能模塊、制定信息模型等方式進行表達。例如,ISO/IEC 23247標準中定義了“信息物理系統”、“工業互聯網”等術語,并描述了它們在制造系統中的功能和作用;IEC 62890標準則定義了制造系統中的信息模型,包括數據模型、功能模型、通信模型等。
準確表達的挑戰與對策
在國際標準中準確表達制造的核心概念與技術特征,面臨著語言差異、技術復雜性、標準協調性等挑戰。為解決這些問題,一方面需要加強國際間的合作與交流,共同制定統一的標準和術語;另一方面需要加強對制造技術的研究與應用,提高標準的科學性和實用性。
結論
制造作為制造業發展的新趨勢,其核心概念和技術特征的準確表達對于推動制造業的標準化進程具有重要意義。通過制定統一的國際標準,可以促進制造技術的廣泛應用,提高制造業的競爭力和可持續發展能力。
在線下單
電話
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
郵箱
talkingchina@talkingchina.com
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.