暧暧视频高清免费观看中文_一区二区三区在线免费看_欧美精品在线免费_放荡的女兵完整4 - AV在线手机电影

歡迎來到本網站

新聞資訊

17年工匠打磨 口碑相傳 見證實力

首頁 > 唐能新聞 > 詳情

翻譯報價受哪些因素影響?

發布時間:2018-03-09 10:14:47 作者:唐能翻譯 分享至:

  如今,國際化的發展也帶動了翻譯行業的快速發展,但是翻譯的價格也是我們十分關心的,接下來我們就來跟大家說說有關翻譯報價受哪些因素影響呢?

  1、文件翻譯難度和要求

  中國有句俗話叫“一分錢一分貨“,同樣的,在翻譯行業,如果您的文件是通用類的,而對翻譯的要求也不高的話,價格自然會便宜一點;如果您的源文件是專業性比較高的,比如說細分到醫學類的血液骨髓研究,而對目標文件的要求是出版級的,那么價格自然是不菲的。

  2、譯員水平的高低

  雖說所有的譯員都是經過精挑細選的,但是水平仍然是高低不同的,因此不同的譯員的價格不一樣。除了國內譯員翻譯收費不一樣,國外譯員的翻譯價格也會更高,因為國外譯員翻譯出的目標文件更具母語特色,顯得更專業。

  3、時間長短

  一般來說,一個好的譯員每天翻譯速度是有限的,因此客戶一般的項目都是建立在正常速度這個基礎上完成的。比如如果客戶有加急的文件要求翻譯,按照譯員的翻譯速度本來至少需要一個星期,但是客戶要求在三天后就要拿到目標文件,那么翻譯公司需要多找譯員,在譯審和校對上也多了一些程序,因此翻譯公司會在標準收費上有提高,這也屬于正常。

  以上就是有關翻譯報價的介紹,希望能夠給大家帶來幫助!

在線下單
電話

+86 400-693-1088
+86 21-62793688

上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.